Фирма «Аскери» начала свою деятельность в 1991 году. С момента образования компания специализируется на профессиональных переводах и издании литературы по бухгалтерскому учету, финансам и управлению. Книга Фрэнка Вуда «Бухгалтерский учет для предпринимателей», изданная в 1992 году, стала первым в России переводным учебником по бухучету после 1917 года. С 1992 по 1994 год компания обеспечивала профессиональным переводом учебных материалов крупный проект британского фонда «Ноу-хау» — «Обучение преподавателей бухучету». Полученный опыт позволил выпустить в 1994 году англо-русский словарь по бухучету, аудиту и финансам. В 1997 году компания «Аскери» выиграла конкурс на право создания официального перевода Международных стандартов финансовой отчетности. С 1996 года «Аскери» занимается обучением западному бухучету и финансам по технологии АССА, крупнейшей в мире сети дистанционного финансово-экономического образования. В Институте профессиональных управляющих Аскери обучаются сотрудники сотен российских компаний (всего более 5000 человек).
